てげてげ☆宮崎ワークライフ
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
06/09/21:03 [PR] |
01/23/14:53 カチューシャ私、実は大学でロシア語を専攻していました。 第二外国語とかじゃなくて、もろにロシア語だけガッツリやったんです。 まあ、それにしては、ぜんっぜんロシア語分からないのですが。 1年生のときから、ネイティブスピーカーの授業があるのですが、 私の担任の先生は、面白いくらいロシア語しか話せないのです! 1年生の授業なのに。 それでいて少人数制のクラスなので、毎回クラスは気まずいムードに。 そんな時私たちを救ってくれたのが、こちら! カチューシャ!! ロシア人は民謡が大好き。 発音に慣れさせるためだったのでしょうが、授業の後半になるとみんなで 「カチューシャ!カチューシャ!」 とカチューシャコールをして、歌っていました。 まあ、授業が退屈だからなんですけど、そうすると先生も 先生:『カチューシャ、歌いたい?』 私たち:「ダー!!!(ロシア語で「はい」という意味)」 という感じで歌わせてもらっていました。 それにしてもこの動画、ロシアの不思議さ加減がよく出ている… ちょっと現代風だし、 お姉さんなぜか軍の制服…? 挙句にタップダンス… ウラー!ラシー! って感じですね。 ほんと、面白い国。 PR
|
|
|
|